رباعی شمارهٔ ۱۸۸
هوش مصنوعی: شخصی میگوید کسی که به او راه نجات را نشان داد، به او هشدار داد که آن معشوق وفادار نیست و به زودی او را رها خواهد کرد. در گذشته، او به این نکته توجه نکرد و حالا از تصمیماتش پشیمان نیست.
گفت آنکه مرا ره سلامت بنمودکان بت نکند وفا و برگردد زود
هوش مصنوعی: کسی که به من راه درست را نشان داد، گفت که این معشوق به وفای خود پایبند نیست و به زودی پشت خواهد کرد.
دی آن همه گفتها یقین گشت و نبودوامروز نداردم پشیمانی سود
هوش مصنوعی: دیروز همهی حرفهایی که زده بودم به حقیقت پیوسته و دیگر وجود ندارد، و امروز هیچ پشیمانیای برای من فایدهای ندارد.