رباعی شمارهٔ ۲۴۷
هوش مصنوعی: در این اشعار، شاعر به توصیف یک گرمابه می‌پردازد که امروز حال و هوای خاصی دارد. او اشاره می‌کند که در این مکان، دوست یا محبوبی همچون سیاره مشتری حضور دارد. همچنین اشاره می‌شود که کسانی می‌گویند در گرمابه یک دیو وجود دارد، اما شاعر تأکید می‌کند که او دیوی نمی‌بیند و به جای آن، فقط پری یا زیبایی را می‌بیند.
گرمابه به کام انوری بود امروزکانجا صنمی چو مشتری بود امروز
هوش مصنوعی: در حال حاضر، گرما و خوشی در محیطی وجود دارد که شبیه به مکان دوستی است و این وضعیت امروز به گونهای است که میتوان آن را به نقش مشتری که جاذبه و زیبایی دارد تشبیه کرد.
گویند به گرمابه همین دیو بودما دیو ندیدیم پری بود امروز
هوش مصنوعی: می‌گویند که در حمام، دیوی وجود دارد، اما ما هیچ دیوی ندیدیم و امروز پری دیدهایم.