رباعی شمارهٔ ۳۱۸
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به آزمون عقل و هوش خود اشاره دارد و می‌گوید که در هر شرایطی، چه از جلو و چه از عقب، آماده است تا در خدمت بماند. او به اهمیت زمان و مکانی که در آن قرار دارد توجه می‌کند و بر این نکته تأکید می‌کند که باید در این مسیر همیشه آماده حرکت و تلاش باشد.
در خدمت تست عقل و هوش و جانمگر پیش برون روم ور از پس مانم
هوش مصنوعی: من در هر حالتی آمادهام تا عقل و هوش و جانم را به خدمت بگیرم؛ اگر به جلو بروم یا از عقب بمانم، برایم فرقی نمیکند.
اقبال نیم که سال وماه و شب و روزواجب باشد که در رکابت رانم
هوش مصنوعی: من هرگز از تو جدا نمیشوم، حتی اگر سال و ماه و شب و روز بگذرد، همیشه در کنار تو خواهم بود.