رباعی شمارهٔ ۳۲۴
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر عمیق‌ترین احساسات و غم‌های عاشقانه است. شاعر می‌گوید هیچ‌کس به اندازه او غمگین نیست و درد عشق را بیشتر از او کسی تجربه نکرده است. همچنین به نقد وضعیت خود می‌پردازد و به این نکته اشاره می‌کند که اگر کسی او را خام می‌داند، نباید فراموش کند که او به خاطر این عشق، بسیار مجروح و سوخته شده است.
کس نیست غم اندوخته‌تر زین که منمبا درد تو آموخته‌تر زین که منم
هوش مصنوعی: هیچ‌کس به اندازه من که با درد تو آشنا شدهام، غمگینتر نیست.
گفتی که نه‌ای به عشق در پخته هنوزخامی چه کنی سوخته‌تر زین که منم
هوش مصنوعی: تو گفتی که در عشق تجربه نداری و هنوز ناپختهای. حالا بگو چه کاری از دستت برمیآید، وقتی که من بیشتر از تو دچار سوختگی و درد هستم؟