رباعی شمارهٔ ۳۸۹
هوش مصنوعی: در این ابیات، شاعر به رابطهاش با خدا و نقش آدم (انسان اول) اشاره میکند. او بر این باور است که خداوند او را برتر و برادر خود خوانده، در حالی که به آدم به عنوان پدر خود افتخار نمیکند. همچنین، اشاره به قدرت و عظمت خداوند و تأثیر او بر جهان دارد.
بر چرخ همیشه همعنان راندهایبر ماه غبار موکب افشاندهای
هوش مصنوعی: تو همواره همراه با چرخ گردون در حرکت هستی و ماه را با غبار و زیباییهای سفر خود پر کردهای.
آدم پدر منست و زو فخرم نیستاز تست که تو برادرم خواندهای
هوش مصنوعی: انسان پدر من است و از او به خود نمیبالم، زیرا تو را برادر خود میدانم.