رباعی شمارهٔ ۴۳۵
هوش مصنوعی: این شعر به نوعی به وصف زیبایی و جذابیت بوعلی سینا می‌پردازد. شاعر می‌گوید که اگر با بوعلی بنشینی و او را از زوایای مختلف ببینی، زیبایی‌اش چنان بی‌نظیر است که هر بار که به او نگاه کنی، مانند این است که دوباره و دوباره او را می‌بینی. در واقع، زیبایی و جذابیت او به قدری است که هر نگاه به او تجربه‌ای جدید خواهد بود.
با بوعلی اب ارب هم بنشینیشخصی شش جهتش زو بینی
هوش مصنوعی: اگر با بوعلی، پدر علم پزشکی، همصحبت شوی، میتوانی به راحتی ویژگیهای شخصی او را از همه جوانب ببینی و او را بهتر بشناسی.
گر دیده به دیدن رخش چار کنیچندان که ازو بینی بینی بینی
هوش مصنوعی: اگر چشمانت را بر روی دیدن او باز کنی، آنقدر به تماشایش مشغول خواهی شد که از او فقط تصویر او را خواهی دید و دیگر چیزی نخواهی دید.