شمارهٔ ۸۶
هوش مصنوعی: این بیت‌ها به این موضوع اشاره دارند که دنیا و تمام امور آن در نهایت بی‌اهمیت و ناچیز هستند. هرچه در این جهان وجود دارد، از نظر روحانی و ارزش‌های عمیق، فاقد معنای واقعی است. شاعر توصیه می‌کند که دل به دنیا نبندیم، چون آنچه را که ما را به این دنیا وابسته می‌کند، در واقع پوچ و بی‌ارزش است.
دنیا همه هیچ و کار دنیا همه هیچاندیشه و اعتبار دنیا همه هیچ
هوش مصنوعی: این دنیا و کارهای آن هیچ ارزش و اهمیتی ندارند، و همه افکار و اعتبارهایی که به این دنیا وابستهاند نیز بیارزشن.
ای جان به دیار هیچ دل هیچ مبندزیراکه بود دیار دنیا همه هیچ
هوش مصنوعی: ای محبوب، دل خود را به دنیای زودگذر و بی‌ارزش نبند، زیرا که دنیای مادی فاقد حقیقت و ارزش است.