شمارهٔ ۱۹۱
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به دل خود میگوید که در فراق یار بسوزد و از درد و غم دست بردارد. او بر این باور است که هیچ چیز بهتر از دعا در نیمه شب نیست و اگر کسی بخواهد شبی که پر از غم است به روزی پر از شادی تبدیل شود، باید دعا کند.
ای دل به فراق یار بگداز و بسوزجز خرقه درد و غم بر این خسته مدوز
هوش مصنوعی: ای دل، در سوگ جدایی یار، بسوز و آتش بزن، جز درد و غم را در این وجود خسته بر تن مپوش.
بهتر ز دعای نیم شب هیچ مدانخواهی که اگر شب غمش گردد روز
هوش مصنوعی: بهتر است که دعای نیمه شب را بیقیمت ندانید، چون اگر شب دلتنگی داشته باشید، روزتان را نیز تحت تأثیر قرار میدهد.