شمارهٔ ۱۹۳
هوش مصنوعی: شاعر به غم و درد ناشی از عشق اشاره میکند و میگوید که هیچ کسی نباید از این غم بپرسد. او از فدای دل و دین خود برای معشوق سخن میگوید و تأکید میکند که هیچگاه نباید از تعلق خاطر و جانفشانیاش برای محبوب بپرسند.
ای داغ غم تو بر جبینها که مپرسوی برده به یغما دل و دینها که مپرس
هوش مصنوعی: عزیز من، غم تو بر روی ما نشسته و حالتی خاص به ما داده است. بگذار بگویم که دل و ایمانهای ما به طور کامل تحت تأثیر تو قرار گرفته و به دیدن آثار این تأثیر نیازی به پرسش نیست.
رهن سر کوی تو وطنها که مگویوقف دم تیغ تو انینها که مپرس
هوش مصنوعی: به خاطر تو و به خاطر سر خیابان تو، مکانهای زیادی را ترک کردم. نباید از درد و غم ناشی از تیغ بیرحم تو سخن بگویم و نباید از حال و احوال خود بپرسی.