بخش ۳۱۱ - العین الثابته
هوش مصنوعی: این شعر به توضیح حقیقت و علم الهی می‌پردازد. شاعر بیان می‌کند که حقیقت در علم خداوند ثابت و واقعی است، و نباید در برابر آن سکوت کرد یا به سادگی آن را نادیده گرفت. همچنین اشاره دارد که وجود حقیقت در عالم وجود از رتبه‌ای بالاتر برخوردار است اما در عمیق‌ترین معانی، می‌تواند پنهان باشد.
ز عین ثابت ارجوئی حقیقتحقیقتهاست اندر علم حضرت
هوش مصنوعی: از چشمهی ثابت، حقیقتی سرشار است که در علم مولا وجود دارد.
نه موجود دست ازین ره باش ساکتکه معدوم است و اندر علم ثابت
هوش مصنوعی: هرگز نمیتوانی در این مسیر خاموش بمانی، چون وجود ندارد و در علم ثابت شده است.
بود او در وجود از رتبه ثانیکه می‌باشد خفی اندر معانی
هوش مصنوعی: او در وجود خود از جایگاهی پایینتر است و در معانی پنهان قرار دارد.