رباعی شمارهٔ ۱۷۰
هوش مصنوعی: در این ابیات، شاعر به این نکته اشاره می‌کند که اگر علم و احساس مسئولیت دینی را در زندگی خود داشته باشی، زندگی‌ات پر از ارزش و لذت خواهد بود. همچنین، او بیان می‌کند که اگر به آموزه‌ها و نکات مهم گوش فرا دهی، می‌توانی به بلندی‌های بیشتری دست یابی. در واقع، توجه به علم و دین، کلید سعادت و کمال است.
اقبال سعادت به ازینت بودیگر لذت علم و درد دینت بودی
هوش مصنوعی: اگر لذت علم و احساس مسئولیت نسبت به دینت را داشته باشی، سعادت و خوشبختی برایت بهتر از این خواهد بود.
گردون بستی به گوش داریت کمرگر گوش به هر گوشه نشینت بودی
هوش مصنوعی: زمانه بر اساس سرنوشت و مشیت الهی، تو را در وضعیت خاصی قرار داده است. اگر به هر سمت و سوی زندگی توجه کنی و دقت کنی، شاید سرنوشت دیگری برایت رقم میخورد.