شمارهٔ ۵۶
هوش مصنوعی: در این اشعار، شاعر به زیبایی و جاذبه‌ی زلف معشوق اشاره می‌کند و می‌گوید که حتی با وجود شکست‌هایی که در زلف او وجود دارد، هنوز هم صیدهایی بهتر از خود را به دست آورده است. او همچنین به این نکته تاکید می‌کند که نمی‌خواهد زلف دراز معشوق را کوتاه کند، زیرا این موضوع به قدرت و شانس او مرتبط است. در واقع، زلف معشوق برای شاعر نماد خوشبختی و موفقیت است.
در زلف تو هر چند شکست افتادستصد صید به از منش بدست افتادست
هوش مصنوعی: در زلف تو هرچند آسیبها و شکست‌هایی وجود دارد، اما باز هم به دست آوردن تو از همه چیز برای من با ارزشتر است.
زان زلف دراز دست کوته نکنمچون رشته ی دولتم بدست افتادست
هوش مصنوعی: برای من زلف بلند او آنقدر مهم است که نمیتوانم دست خود را از آن کوتاه کنم، زیرا اکنون سرنوشت و خوشبختیام به آن وابسته است.