شمارهٔ ۷۸
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به زیبایی و جذابیت معشوق خود اشاره می‌کند و بیان می‌کند که تمام جهان برای او بی‌معناست و تنها زیبایی چهره معشوقش اهمیت دارد. همچنین، او از چشمه‌ی نوشت و حقایق آشکار در آن صحبت می‌کند و حس حیرت خود را در برابر جمال معشوق ابراز می‌کند.
ای چشمهٔ نوشَت به روان بخشی فاشحیران شده در نقش جمالت نقاش
هوش مصنوعی: ای چشمهای که نوشتهها را زنده میکنی، به طور آشکار حیرتزدهای در زیبایی چهرهات که نقاشی شده است.
هیچ‌ست جهان از نظرم چون دل تنگور مهر رخ تو هست گو هیچ مباش
هوش مصنوعی: جهان در نظر من هیچ ارزشی ندارد، اگر چهرهی معشوقم در آن نباشد. اگر عشقت نباشد، همه چیز بی‌معناست.