رباعی شمارهٔ ۱۵۴
هوش مصنوعی: این ابیات به این مضمون اشاره دارد که اگر در زندگی به مشکلات و ناملایمات برخورد کنی، باید از دست افرادی که به تو آسیب می‌زنند، محافظت کنی. حتی اگر در شرایط سخت و آتشین قرار داشته باشی، باید مواظب آب حیات و معیشت خودت باشی و از نااهلان دوری کنی.
چون خاک زمین اگر عناکش باشیوز باد هوای دهر ناخوش باشی
هوش مصنوعی: اگر مانند خاک زمین humble و فروتن باشی، حتی اگر در شرایط دشوار و ناگواری زندگی کنی، میتوانی آرامش خود را حفظ کنی.
زنهار! ز دست ناکسان آب حیاتبر لب ننهی، گرچه در آتش باشی
هوش مصنوعی: مواظب باش! از دست انسانهای ناشایست و بیارزش، آب زندگی را از دهان نریز، حتی اگر در آتش باشی.