تک‌بیت شمارهٔ ۱۰۵
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به این موضوع اشاره دارد که دشمنان همچون آیینه‌ای بی‌آلایش و زنگار هستند و می‌گوید که در دل نمی‌خواهد به طمع یا آرزوهای تیره‌دلان فکر کند. به نوعی، او بر این نکته تأکید می‌کند که از افکار و نیت‌های بد دوری می‌کند.
زنگیان دشمن آیینهٔ بی‌زنگارندطمع روی دل از تیره‌دلان نیست مرا
هوش مصنوعی: دشمنان مانند زنگی هستند که آیینه را کثیف می‌کنند، اما من از دل‌های تیره و بدخواه هیچ آرزویی ندارم.