تک‌بیت شمارهٔ ۱۳۶
هوش مصنوعی: این بیت از شعر بیانگر زیبایی و نیرنگ‌های زندگی است. شاعر از چرخش و تغییرات زندگی به عنوان گلی زیبا در چمن یاد می‌کند، در حالی که از مشکلات و دردهایی که پشت آن زیبایی نهفته است، سخن می‌گوید. او به نوعی با خون دل، حسرت و غم را در برابر زیبایی‌هایی که می‌بیند، به تصویر می‌کشد.
نیرنگ چرخ، چون گل رعنا درین چمنخون دل از پیالهٔ زر می‌دهد مرا
هوش مصنوعی: زندگی، به مانند گلی زیبا در باغ، از من درد و رنج می‌گیرد و در عوض، لذتی زودگذر و فریبنده به من می‌دهد.