تکبیت شمارهٔ ۷۴۵
هوش مصنوعی: این شعر به غم و حسرت اشاره دارد. لالهها در گلزار زیبا هستند، اما داغ و افسوس بر دل عاشق باقی میماند. این نشاندهنده این است که زیباییها نمیتوانند درد و ناراحتیهای درون را از بین ببرند.
زینهمه لاله بی داغ که در گلزارستداغ افسوس بر اوراق جگر خواهد ماند
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که در میان همه گلهای زیبای باغ، لالههایی وجود دارند که هیچ نشانی از درد و غم ندارند. ولی افسوس که یاد و اثر درد و رنج بر دل انسان باقی میماند.