تک‌بیت شمارهٔ ۸۸۰
هوش مصنوعی: این بیت به عمق درد و رنجی اشاره دارد که مردم از دست دادن عزیزان خود احساس می‌کنند. خاک خوردن خون عزیزان نشان‌دهنده‌ی سال‌ها محنت و فقدان است و اینکه هر جا که به یاد آنها می‌افتیم، احساس غم و درد دوباره زنده می‌شود.
ز بس خاک خورده است خون عزیزانبه هر جا که ناخن زنی خون برآید
هوش مصنوعی: به دلیل ظلم و سختی‌هایی که بر عزیزان رفته و خاکی که بر پیکرشان نشسته، هر جا که به زمین ضربه یا ناخنی زده شود، خون آن عزیزان به بیرون می‌آید.