شمارهٔ ۵۶
هوش مصنوعی: سلاح واقعی پهلوانان، ذاتی و درونی است و به شمشیرهای تیز نیازی ندارند. عشق آنها را از خون هر دو جهان بینیاز میکند و به دستهای زیبا نیازی نیست. هرکس که اهل همت و فداکاری باشد، میتواند به حق خود دعا کند و در خدمت به دیگران، خود را نشان دهد.
سلاح جوهر ذاتی است شیرمردان راچه حاجت است به شمشیر تیزدستان را؟
هوش مصنوعی: سلاح از ویژگیهای درونی و ذاتیشان است که به شیرمردان تعلق دارد. آنها به شمشیر تیز دیگران نیازی ندارند.
ز خون هر دو جهان دست عشق مستغنی استچه احتیاج نگارست دست مرجان را؟
هوش مصنوعی: عشق به قدری غنی و بینیاز است که حتی از خون هر دو جهان نیز میگذرد. چه نیازی به زیبایی و معصومیت آن ندارد تا دستش را به دلبری مرجانها آلوده کند؟
بر آن گروه حلال است دعوی همتکه چین جبهه شمارند مد احسان را
هوش مصنوعی: این گروه میتوانند با افتخار از تلاش و کوشش خود سخن بگویند، چرا که موفقیتشان را در خدمترسانی و احسان به دیگران میدانند.