شمارهٔ ۲۹۳
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی و لذت دیدن محبوبی اشاره دارد که جذابیتش نه تنها دل عاشق بلکه کل جهان را تحت تأثیر قرار میدهد. شاعر به جذبه و زیبایی چهره محبوب اشاره میکند که توانایی رنگآمیزی و روشن کردن دلها را دارد و مانند خورشید، برای دیگر زیباییها نیز ارزش و رنگ میآورد.
چه لذت دیدن رخسار آن مه پاره می بخشدکه عاشق هر دو عالم را به یک نظاره می بخشد
هوش مصنوعی: دیدن چهره آن محبوب زیبایی چه لذتی دارد که عاشق را به یک نگاه، از هر دوی دنیا سیراب میکند.
غلط بخشی تماشا کن که خورشید بلنداخترز گلها رنگ می گیرد به سنگ خاره می بخشد
هوش مصنوعی: به تماشای زیباییهایی بنشین که خورشید از گلها رنگ میگیرد و بر سنگهای خارا (سخت) نور میافشاند.