شمارهٔ ۴۸۱
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات میگوید که باید از زندگی ساده و محدود خود راضی بود و در آرزوهای بزرگ غرق نشد. او به انسانها توصیه میکند که به وضعیت موجود خود قانع باشند و نگرانیهای خود را به فراموشی بسپارند، زیرا درک صحیحی از وضعیت خویش ندارند و بهترین راهکاری که میتوانند در پیش بگیرند، پذیرش واقعیتهای زندگی است.
به گوشه قفس از آشیانه قانع باشنه ای حریف میان، با کرانه قانع باش
هوش مصنوعی: در زندگی با شرایط کوچک و محدود خود رضا داشته باش و به آن قناعت کن، نه اینکه دائم در تلاش برای به دست آوردن چیزهای بزرگتر باشی.
مریض مصلحت خویش را نمی داندبه تلخ و شور طبیب زمانه قانع باش
هوش مصنوعی: کسی که بیمار است، نمیتواند به درستی نیازهای خود را تشخیص دهد؛ بنابراین، بهتر است به توصیههای پزشک زمانهاش که ممکن است تلخ و ناگوار باشد، راضی باشد.