شمارهٔ ۷۶
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به یک دختر جوان چهارده ساله اشاره میکند که در زیبایی و جذابیت به کمال رسیده است. او آرزو میکند که زیبایی او هیچگاه زوال پیدا نکند و در همین سن چهارده سالگی باقی بماند.
ای چارده ساله مه که در حسن و جمالهمچون مه چارده رسیدی به کمال
هوش مصنوعی: ای دختر جوانی که در زیبایی و جمال مانند ماهی چهارده روزه به کمال رسیدهای.
یارب نرسد به حسنت آسیب زوالدر چارده سالگی بمانی صد سال
هوش مصنوعی: ای خدا، ای کاش زیبایی و جذبهات از آسیب زمان دور بماند و تو از جوانی تا صد سالگی در اوج زیبایی باقی بمانی.