رباعی شمارهٔ ۲۳۱
هوش مصنوعی: در این ابیات، شاعر بر این نکته تأکید می‌کند که رازهای عمیق و ارزشمند وجود انسانی باید پنهان بمانند و به درستی درک نشوند. او اشاره دارد که هر کس با دلیل و عقل به بیان مسائل می‌پردازد، اما نکات اصلی و اساسی که مهم‌تر هستند، ناگفته باقی می‌مانند. در واقع، شاعر به ارزش معنوی و عرفانی ناشناخته‌ها اشاره می‌کند.
اسرار وجود خام و ناپخته بماندوآن گوهرِ بس شریف، ناسفته بماند
هوش مصنوعی: رازهای وجود باید در خامی و ناپختگی باقی بمانند و آن گوهر باارزش، هنوز ناپاک و دست نخورده بماند.
هر کس به دلیل عقل چیزی گفتندآن نکته که اصل بود ناگفته بماند
هوش مصنوعی: هر کسی که به خاطر عقل و اندیشهاش نظری ارائه میدهد، غالباً نکتهٔ اصلی و اساسی آن موضوع ناخواسته یا نادانسته باقی میماند.