رباعی شمارهٔ ۲۴۲
هوش مصنوعی: این شعر به این موضوع اشاره دارد که مردان خدا و معنویات از دنیای مادی و مادیات فراتر هستند. این افراد به مانند پرندگانی هستند که در آسمان پرواز میکنند و از دنیای خاکی جدا هستند. نباید به ظاهر آنها نگاه کرد، زیرا آنها از دو جهان مادی و معنوی متفاوت هستند و در مقام و جایگاه دیگری قرار دارند.
مردان خدا ز خاکدان دگرندمرغان هوا ز آشیان دگرند
هوش مصنوعی: مردان الهی از دنیا و خاکی که ما در آن هستیم، متفاوت هستند و جایی دیگر قرار دارند. مانند پرندگان که از لانههای خود جدا هستند و در جایی دیگر زندگی میکنند.
منگر تو ازین چشم بدیشان کایشانفارغ ز دو کون و در مکان دگرند
هوش مصنوعی: به آنها با نگاه بد نکن، زیرا آنها از دنیا و دو جهان جدا شده و در مکانی دیگر هستند.