شمارهٔ ۵۶ - در مرثیهٔ عشقی
هوش مصنوعی: در این اشعار، شاعر به زیبایی و شگفتی عشق در آغاز زندگی اشاره می‌کند که به‌دست دشمنی از بین می‌رود. این عشق و نور آرزو که یک‌زمان درخشان بود، حالا به خاموشی گراییده و از میان رفته است. همچنین اشاره می‌شود که شاعر و شعرش نیز تازه و نو بوده‌اند، اما با رفتن شاعر، این شعر و تازگی‌اش نیز نابود شده‌اند.
وه که عشقی در صباح زندگیاز خدنگ دشمن شبرو بمرد
هوش مصنوعی: عشق در صبح زندگی مانند تیر از جانب دشمنی ناخواسته از بین رفت.
پرتوی بود از فروغ آرزوآن فروغ افسرد و آن پرتو بمرد
هوش مصنوعی: پرتویی از نور آرزو بود، اما آن نور کمنور شد و آن پرتو از بین رفت.
شاعری نو بود و شعرش نیز نوشاعر نو رفت و شعر نو بمرد
هوش مصنوعی: شاعری تازهکار بود و شعرش هم تازه و نو بود. اما شاعر جدید از دنیا رفت و شعر نو هم همراه او غمگین شد و از بین رفت.