شمارهٔ ۶۱ - جایزهٔ جواب دماوندیه
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به دماوند، کوهی بلند و محبوب در ایران اشاره دارد و به دنبال سرودن چامهای دربارهاش است. او بر این باور است که در جهان هیچ چیز دیگری به زیبایی دماوند نیست و اگر کسی بهتر از او درباره آن سخن بگوید، ارزش آن کمتر از پنجاه دینار نخواهد بود. اما او یک شرط دارد: آن شخص نباید خراسانی باشد.
بگفتم چامهای بهر دماوندکه اندر عالمش ثانی نباشد
هوش مصنوعی: گفتم شعری برای دماوند سرایم که در دنیا هیچ چیز برابری با آن نداشته باشد.
کرا بهتر از آن گوید، ز دینارکم از پنجاه ارزانی نباشد
هوش مصنوعی: هر کسی که بهتر از او سخن بگوید، بدان که هیچ چیزی کمتر از پنجاه دینار ارزش ندارد.
ولی یک شرط باشد اندرین کارکه گوینده خراسانی نباشد
هوش مصنوعی: اما یک شرط در این موضوع وجود دارد که گوینده از خراسان نباشد.