شمارهٔ ۱۱۲ - در ذم حاجی ارزن فروش
هوش مصنوعی: در این جمله شاعر از ضرورت خرید ارزنی (نوعی دانه) سخن میگوید و به حاجی ارزن فروش میگوید که اگر دانههایش را میفروشد، او آماده خرید آن است. این جمله به نوعی اشاره به ارزش و اهمیت چیزهای کوچک و رایج در زندگی دارد.
گو، ز من بر حاجی ارزن فروشارزنت را میفروشی میخرم
هوش مصنوعی: بگو، اگر تو ارزنفروش هستی و قیمت ارزنت را میفروشی، من آن را میخرم.