فقرۀ ۱۰۳
هوش مصنوعی: در این ابیات، شاعر به مرد دهیوپد توصیه می‌کند که شاه را نفرین نکند و از او بد نگوید، زیرا شاهان پاسبانان شهر و نیکوکاری برای مردم هستند. همچنین، او تأکید می‌کند که اگر کسی از شاهان بدی ببیند، بهتر است به خوبی‌های آنان توجه کند؛ زیرا از نیکی‌های شاهان، کشور بهره‌مند می‌شود و اعمال ناشایست کیفر خواهد داشت.
دهیوپد مرد (شاه) را نفرین مکن چه شهر پاسبانند، و نیکویی به جهانیان اندازند.
هوش مصنوعی: مرد (شاه) را نفرین نکن، زیرا او نگهدارنده شهرهاست و نیکویی را برای مردم به ارمغان میآورد.
به‌شاهنشهان‌زشت‌و ناخوش مگویکجا پاسبانند بر شهر وکوی
هوش مصنوعی: به پادشاهانی که ناپسند و زشتاند، نگو که نیروهای محافظ کجا هستند و از شهر و محلهها چه اطلاعی دارند.
به کشور نکویی از ایشان رسدوزیشان بود کیفرکار بد
هوش مصنوعی: از آنها به سرزمین نیکی میرسد و از همینها است که مجازات کارهای بد به وجود میآید.