دوبیتی شمارهٔ ۷۶
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات به توصیف فلک میپردازد که نه همسری دارد و نه همکفی. او به راحتی به دلها آسیب میزند و از خونریزی برای دیگران ابایی ندارد. این رفتار همیشگی اوست و او هیچ مشکلی با تیرگی و بدبختی دیگران ندارد.
فلک نه همسری دارد نه همکُفبه خونریزی دلش اصلا نگفت اف
هوش مصنوعی: آسمان نه همسری دارد و نه کسی مشابه و برابر با خود. او به خاطر خونی که ریخته شده است، هیچگاه نالهای نکرد.
همیشه شیوهٔ کارش همینهچراغ دودمانی را کند پف
هوش مصنوعی: او همیشه به همین روش عمل میکند، مانند این که بخواهد چراغی را که در دودکش قرار دارد خاموش کند.