دوبیتی شمارهٔ ۳۰۴
هوش مصنوعی: در این اشعار، شاعر به زیبایی و دل‌انگیزی معشوقه‌اش اشاره می‌کند و می‌گوید که اگر به او سخنانی شیرین بگوید، مانند تاجی بر سرش خواهد بود. همچنین، از محبتی که به دلبرش دارد می‌گوید و حتی اگر ملک شیراز را به او ببخشند، باز هم او دلبر را در آغوش خود می‌خواهد. در واقع، عشق به معشوق بر هر چیز دیگر ارجحیت دارد.
به لامردم مکان دلبرم بیسخنهای خوشش تاج سرم بی
دلبرم در شهر لامرد زندگی می‌کند و سخن های خوش او همچون تاجی بر سرمن است.
اگر شاهم ببخشد ملک شیرازهمان بهتر که دلبر در برم بی
حتی اگر پادشاه مالکیت شهر شیراز را به من بدهد اما من لامرد را انتخاب میکنم تا دلبرم نزدیکم باشد