شمارهٔ ۶۳ - ماده تاریخ
هوش مصنوعی: در این اشعار به شکوه و عظمت شاه اسماعیل اشاره شده است. شاعر بیان می‌کند که اگر رازقِ پاک و جلیل (خداوند) بخواهد، می‌تواند ملک و آسمان را به دست شاه اسماعیل بسپارد و جلال و زیبایی‌های دنیا را در اختیار او قرار دهد. در حقیقت، این شعر توصیف قدرت و تأثیر شاه اسماعیل بر جهان است.
می‌شد چو رضیع رازق پاک جلیلملک و فلک و ملک به دارا تحویل
هوش مصنوعی: اگر مانند رضیع، رازق پاک و بزرگ هستی، آسمان و زمین و تمامی نعمتها به تو تسلیم میشوند.
هر ملک و تجمل که اهم بود ز فلکدهر آن همه افکند به شاه اسمعیل
هوش مصنوعی: هر نوع مقام و ثروتی که در دنیا مهم بود، همه را تقدیم شاه اسمعیل کردهاند.