رباعی شمارهٔ ۲۱
هوش مصنوعی: در این ابیات، شاعر از خداوند میخواهد که به زشتیهای او توجه نکند و از گناهانش بگذرد و طاعاتش را بپذیرد. او به محبت خدا و نبی و فرزندان نبی اشاره میکند و امیدوار است که شفاعت آنها موجب کمک خداوند به او شود.
یا رب تو مرا بکردهٔ زشت مگیراز معصیتم بگذر و طاعت بپذیر
هوش مصنوعی: خداوندا، تو مرا با کارهای زشتم مجازات نکن و از گناهانم بگذر و اطاعتهایم را بپذیر.
چون مهر تو و نبی و اولاد نبینزد تو شفاعتم کند دستم گیر
هوش مصنوعی: زمانی که مهر و محبت تو، پیامبر و فرزندان او نزد تو شفاعت کنند، دستم را بگیر و یاریام کن.