رباعی شمارهٔ ۵۰
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از خداوند درخواست میکند که به او علم و دانش عطا کرده و با آن دلش را شاد کند. همچنین از او میخواهد که توفیق عمل به دانش را نیز به او عطا کند، زیرا او همواره کمککننده و پشتیبان است.
یا رب جان را غذای دانش دادیدل را دادی ز فیض دانش شادی
هوش مصنوعی: ای خدا، تو جان را به دانش تغذیه کردی و دل را به برکت دانش شاداب ساختی.
توفیق عمل بعلم هم نیز بدهآن هم تو معید نعم و هم بادی
هوش مصنوعی: ای پروردگار، مرا در عمل به دانش یاری کن، که تو خود نعمت دهنده و پشتیبان من هستی.