بخش ۱۳۶ - سکندر رفت و شمشیر و علم رفت
هوش مصنوعی: این چهار خط شعر به رفتن سکندر و از دست رفتن قدرت و ثروت اشاره دارد. شاعر میگوید که سکندر با تمام شمشیرها و علمش رفت و خراج و گنجها هم با او رفت. او به این نکته اشاره میکند که امم (دولتها) از پادشاهان پایدارتر هستند و در نهایت ایران باقی مانده است در حالی که شخصیتهایی مانند جم از بین رفتهاند.
سکندر رفت و شمشیر و علم رفتخراج شهر و گنج کان و یم رفت
هوش مصنوعی: سکندر و قدرتش رفتند، همراه با شمشیر و پرچم. مالیات شهر و گنجهای ارزشمند نیز از بین رفتند.
امم را از شهان پاینده تر داننمی بینی که ایران ماند و جم رفت
هوش مصنوعی: به نظر میرسد هیچ ملتی به پای ماندگاری و جوامع ایرانی نمیرسد، زیرا ایران همچنان پابرجاست در حالی که دیگر پادشاهان و امپراتوریها از بین رفتهاند.