بخش ۳۳۳ - جدائی شوق را روشن بصر کرد
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از جدایی و شوقی که پس از آن به وجود آمده صحبت می‌کند. او می‌گوید جدایی، شوق را در او بیشتر کرده و او را مشتاق‌تر کرده است. همچنین شاعر از احوال معشوق خود نگران است و از بوی گل و این‌گونه عناصر طبیعی متوجه حال او شده است.
جدائی شوق را روشن بصر کردجدائی شوق را جوینده تر کرد
هوش مصنوعی: عشق و دوری باعث شد که انسان توانایی و بینایش افزایش یابد، و همچنین این احساس دوری او را بیشتر به جستجوی معشوق وادار کرد.
نمی دانم که احوال تو چون استمرا اینب و گل از من خبر کرد
هوش مصنوعی: من نمیدانم که حال و روز تو چگونه است، اما بید و گل از من خبر دادهاند.