رباعی شمارهٔ ۳۶
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به ارزش کلام و سخن میپردازد و میگوید در زمان خود، کسی که فقط به لافزنی مشغول است و به عباراتی سطحی اکتفا میکند، بیارزش است و خونش تلف میشود. همچنین، اشاره دارد که قدرت واقعی در سخن شاعرانه و نظم و ترتیب آن است. در ادامه، مثال گوساله سامری را میآورد و میگوید که حتی اگر آن گوساله صدایی سر دهد، هنوز شگفتی و اعجاز واقعی در سخن و هنر است. به طور کلی، شاعر به اهمیت هنر و کلام عمیق اشاره میکند و بر ارزش معنای عمیق تأکید دارد.
در عهد من آن که لاف سنج سخن استخونش هدر است، قاتلش نظم من است
هوش مصنوعی: در زمان من، کسی که فقط در مورد هنر سخن میگوید و هیچ عملی در کارش نیست، ارزش و جایگاهی ندارد. زبانی که به دیگران آسیب میزند، خود به نوعی به شعر و نظم من وابسته و آسیبپذیر است.
گوسالهٔ سامری اگر بانگ زنداعجاز مسیح لقمهٔ دندان شکن است
هوش مصنوعی: اگر گوسالهٔ سامری صدایی بلند کند، معجزهٔ مسیح مانند لقمهای است که برای دندانها چالشبرانگیز است.