رباعی شمارهٔ ۹۲
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر از محبوبش میخواهد که حجابها را کنار بزند و اجازه دهد که بدون هیچ موانعی کنار هم باشند. او به یاد روزهای گذشتهای میافتد که از عشق و احساسات عمیق صحبت میکردند و اکنون خواهان لحظهای نزدیک و صمیمانه است.
بردار حجابها به یکبار امشبیک موی ز هر دو کون مگذار امشب
هوش مصنوعی: امشب همه پردهها را کنار بزن و به یکباره در لحظهای خاص، هیچ چیزی از زیباییها را کم نگذار.
دیروز حدیث جان و دل میگفتیپیش تو نهیم کشته و زار امشب
هوش مصنوعی: دیروز درباره احساسات و شور و شوق با تو صحبت میکردیم، اما امشب در حالی که به تو نزدیک میشویم، خود را در حالتی از ناامیدی و اندوه میبینیم.