رباعی شمارهٔ ۱۰۳
هوش مصنوعی: در این ابیات شاعر از گشت و گذار شبانهاش در شهر سخن میگوید و به این نکته اشاره میکند که این گردشت مانع خواب دیگران میشود. همچنین به اهمیت عقل و تفکر اشاره کرده و تأکید میکند که نباید ادب و تمایز را از افراد مست و خراب جستجو کرد.
شب گردم گرد شهر چون باد و چو آباز گشتن گرد شهر کس ناید خواب
هوش مصنوعی: در شب به دور شهر میچرخم، همانند باد و آب. در نتیجه، از گشتن به دور شهر کسی نمیتواند خوابش ببرد.
عقل است که چیزها ز موضع جویدتمییز و ادب مجو تو از مست و خراب
هوش مصنوعی: عقل به ما کمک میکند تا چیزها را درست از هم تفکیک کنیم و درک کنیم، پس از خودت ادب و رعایت را داشته باش و خود را از حالتی شبیه به مستی و بینظمی دور نگهدار.