رباعی شمارهٔ ۱۵۰
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به این موضوع اشاره میکند که دل شخصی به دام فریب و نیرنگ افتاده و از نگاه رحمت خدا دور شده است. او مانند فرعون، خدا را نمیشناسد و به همین دلیل عواقب بدی برایش پیش میآید. مانند رعد و برق که ناگهان دنیا را میسوزاند.
از بسکه دل تو دام حیلت افراختخود را و ترا ز چشم رحمت انداخت
هوش مصنوعی: به خاطر تزویر و فریبایی که در دل تو وجود دارد، خود را از نظر رحمت و محبت دور کردهای.
مانندهٔ فرعون خدا را نشناختچون برق گرفت عالمی را بگداخت
هوش مصنوعی: مانند فرعون که خدا را نادیده گرفت و به خاطر قدرت خود مغرور بود، ناگهان مصیبت و مشکلات او را در بر گرفت و زندگی بسیاری را تحت تاثیر قرار داد.