رباعی شمارهٔ ۱۹۳
هوش مصنوعی: ساقی، اگر سرنوشت خوبی هست، آن متعلق به توست. جان و دل ما عاشق تو هستند و عشق تو در جان ما جا دارد. بیا و دستی بزن که همیشه همراه تو باشد.
ای ساقی اگر سعادتی هست تراستجانی و دلی و جان و دل مست تراست
هوش مصنوعی: ای ساقی، اگر خوشبختی و سعادت وجود دارد، آن را در وجود تو میبینم؛ تو جان من و دل من هستی و من از وجود تو سرمست و خوشحالم.
اندر سر ما عشق تو پا میکوبددستی میزن که تا ابد دست تراست
هوش مصنوعی: در دل ما عشق تو مانند تپش قلب همیشه ناز میزند. هر دستی که میزنم، به یاد توست و تا همیشه در کنار تو خواهد بود.