رباعی شمارهٔ ۲۸۱
هوش مصنوعی: شعر به احساس شادی و خوشی در کنار محبوب اشاره دارد. شاعر بیان می‌کند که حتی اگر زخم و درد هم بیاورد، بودن با محبوب برای او خوشایند است. او همچنین به ارزش و زیبایی محبوب اشاره می‌کند و می‌گوید که وجود او مانند یک گنج باارزش است، حتی اگر گاهی شرایط ناخوشایند باشد.
جانی و جهانی و جهان با تو خوش استور زخم زنی زخم سنان با تو خوش است
هوش مصنوعی: هرچند که تو جان و دنیا را در اختیار داری و در کنار تو همهچیز خوب است، حتی اگر به من آسیب برسانی، باز هم با تو بودن برای من اهمیت دارد.
خود معدن کیمیاست خاک از کف توهرچند که ناخوشست آن با تو خوش است
هوش مصنوعی: تو خود ثروتمند و باارزش هستی و حتی اگر خاک زیر پای تو به نظر ناخوشایند بیاید، اما برای تو زیبا و خوشایند است.