رباعی شمارهٔ ۸۳۴
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به قدرت عشق اشاره می‌کند و می‌گوید که عشق می‌تواند جان‌ها را به راحتی قربانی کند و در عوض، بیشتر از آن چیزی که می‌دهد، دریافت کند. همچنین در مورد تاثیر عشق بر فرد، اشاره می‌کند که عشق با صحبت‌هایش فرد را به سوی خود جذب می‌کند و او را به سمت خود می‌کشاند.
می‌گوید عشق هرکه جان پیش کشدصد جان و هزار جان عوض بیش کشد
هوش مصنوعی: عشق می‌گوید هرکسی که جان خود را فدای معشوق کند، در عوض صدها جان و هزاران جان دیگر را به دست خواهد آورد.
در گوش تو بین عشق چها میگویدتا گوش کشانت بسوی خویش کشد
هوش مصنوعی: در نزدیکی تو، عشق رازهایی را در گوش تو پچپچ می‌کند تا تو را به سمت خود بکشاند.