رباعی شمارهٔ ۱۲۹۳
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از احساسات عاشقانه خود صحبت میکند. او میگوید که تمام دارایی و عشقش را برای معشوقش فدا کرده است. در پاسخ، معشوق بیان میکند که او خود را در این رابطه بیقرار کرده و این شاعر نیست که تنها در این احساسات قرار دارد.
گفتم دل و دین بر سر کارت کردمهر چیز که داشتم نثارت کردم
هوش مصنوعی: به تو گفتهام که همه چیزم را فدای تو کردم و برای ترویج عشقات هر آنچه داشتم به تو تقدیم کردم.
گفتا تو که باشی که کنی یا نکنیآن من بودم که بیقرارت کردم
هوش مصنوعی: او گفت: تو که هستی که بخواهی کاری انجام دهی یا نه، این من بودم که باعث شدم بیتابی و دلنگرانی تو شروع شود.