رباعی شمارهٔ ۱۳۳۰
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر عشق و اعتقاد عمیق شاعر به قرآن و پیامبر اسلام، محمد (ص) است. شاعر به صراحت میگوید که اگر زندگی دارد، به خاطر قرآن و عشق به پیامبر است و اگر کسی غیر از این دو بگوید، از او و سخنانش بیزار است. این ابیات نشاندهنده وفاداری و ارادت شاعر به اصول اسلامی و شخصیتهای مقدس آن است.
من بندهٔ قرآنم اگر جان دارممن خاک در محمد مختارم
هوش مصنوعی: من به قرآن ایمان دارم و اگر زندگی میکنم، خود را خاک پای پیامبر محمد (ص) میدانم.
گر نقل کند جز این کس از گفتارمبیزارم از او وز این سخن بیزارم
هوش مصنوعی: اگر کسی غیر از این شخص از حرفهایم نقل کند، از او و از این حرف متنفرم.