رباعی شمارهٔ ۱۳۵۴
هوش مصنوعی: این بیت به تصویری از فردی اشاره دارد که بر اسب سرکش و بیقید نشسته است و در فضایی ترسناک، کنترل اسب را از دست داده. او به سرعت و به دور از هر کنترلی مانند پرندهای در حال فرار است و در نهایت به دنبال تعیین مقصدی برای این اسب میگردد. در واقع، این تصویر به حالتی از بینبال و سردرگمی در زندگی اشاره دارد.
من همچو کسی نشسته بر اسب خامدر وادی هولناک بگسسته لگام
هوش مصنوعی: شخصی را توصیف میکند که مانند سواری، بر اسب ناآرام و بیخش مینشیند، در مکانی ترسناک و خطرناک گام گذاشته است. او احساس ناپایداری و سردرگمی میکند و نمیتواند بر اوضاع کنترل داشته باشد.
تازد چون مرغ تا که بجهد از دامتا منزل این اسب کدام است کدام
هوش مصنوعی: به سرعت و با شور و شوق حرکت کن، مانند پرندهای که از دام میگریزد. اکنون بگو، این کدام اسب است که به مقصد میرسد؟