رباعی شمارهٔ ۱۳۸۲
هوش مصنوعی: شخصی که با دوستانش رابطه خوبی ندارد، به دام فریب و تهدید دیگران افتاده است. او در حال بیان مشکلاتش است و از زندگی سخت و بار سنگین خود شکایت میکند و در این حین گریه میزند و انگشت به دندان میگیرد.
آن کس که نساخت با لقای یارانافتاد به مکر دزد و تهدید عوان
هوش مصنوعی: کسی که با دوستانش ارتباطی برقرار نکرده، به دام فریب و تهدید چالشها افتاده است.
میگفت و همی گریست و انگشت گزانفریاد من از خوی بد و بار گران
هوش مصنوعی: او در حال سخن گفتن بود و اشک میریخت و با ناراحتی به دندان خود میگریست، فریاد من به دلیل خوی ناپسند و بار سنگینی که بر دوش دارم، بلند شده است.