رباعی شمارهٔ ۱۴۹۳
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که هیچ عقلی نمیتواند غیر از تو را انتخاب کند، دین و مذهبی که از عهد و پیمان تو جدا شود، علم و دانشی که به عمق و حقیقت تو نرسد و زهد و ورع واقعی که از دام محبت تو رهایی یابد، وجود ندارد. بنابراین، همهچیز در نهایت به تو و حقیقت تو وابسته است.
عقلی که خلاف تو گزیدن نتواندینی که ز عهد تو بریدن نتوان
هوش مصنوعی: عقلی که نتواند از تو جدا شود، به راستی دینی که نمیتواند از عهد و پیمانی که با تو دارد، بریده شود.
علمی که به کنه تو رسیدن نتوانزهدی که ز دام تو رهیدن نتوان
هوش مصنوعی: دانشی که نتوان به عمق آن پی برد و راهی که نتوان از چنگال تو آزاد شد، هیچ فایدهای ندارد.