رباعی شمارهٔ ۱۷۴۲
هوش مصنوعی: این ابیات به رابطهٔ عمیق و پیچیدهٔ وجود انسان اشاره دارد. اشاره به این دارد که هر چیزی دارای علت و زمینه‌ای است که در عمق آن نهفته است. از طرفی، شخصیت، احساسات و آرزوها نیز لایه‌های پیچیده‌ای دارند که به یکدیگر مرتبط اند. به طور کلی، بیان‌گر این است که در عالم وجود و در درون خود انسان، همواره جستجو و عمق‌نگری لازم است.
ای سر سبب اندر سبب اندر سببیوی تن عجب اندر عجب اندر عجبی
هوش مصنوعی: ای کسی که منشأ همه چیز هستی و در هر علت و معلولی حضوری، تو خود در وجودت شگفتیهای زیادی نهفته داری.
ای دل طلب اندر طلب اندر طلبیوی جان طرب اندر طرب اندر طربی
هوش مصنوعی: ای دل، در جستجوی خواستههایت باش و هر بار در پی یافتن آنها برو. ای جان، در جستجوی شادی و سرگرمی باش و هر بار طعم خوشی را بچش.