رباعی شمارهٔ ۱۹۶۳
هوش مصنوعی: در این شعر، گوینده در خواب قمر (پرندهای زیبا) را میبیند که به او ویژگیهای عجیب و خاصی دارد. او امروز به دنبال خبری از یار خود میگردد و در جستجوی دلیلی برای دوریاش است.
من دوش به خواب در بدیدم قمریدریا صفتی عجایبی سیمبری
هوش مصنوعی: دیشب در خواب پرندهای را دیدم که ویژگیهای خاصی داشت و زیباییاش مانند دریا بود.
امروز بگرد هر دری میگردمکز یارک دوشینه چه دارد خبری
هوش مصنوعی: امروز به هر جا که میتوانم میروم تا ببینم آیا خبری از دوشین یارم دارم یا نه.