غزل شمارهٔ ۲۶۲۴
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به بیداری و نشاط زندگی دعوت می‌کند و از زیبایی‌های جهان و جوانی سخن می‌گوید. او به حضور خورشید و روشنایی آن اشاره می‌کند و از جست‌وجوی عشق حقیقی یاد می‌کند. شاعر به انسان یادآوری می‌کند که باید خود را با معیارهای قیامت بسنجند و به حقیقت وجودی خود پی ببرند. همچنین اشاره می‌کند که عشق حقیقی فراتر از نشانه‌هاست و از انسان می‌خواهد که به دنبال سعادت و معنا در زندگی باشد. او به ارزش عمر و فرصت‌های حیاتی اشاره می‌کند و از اینکه هر لحظه را غنیمت بشمارد، تاکید می‌کند. در نهایت، شاعر به انسان یادآوری می‌کند که روح او گرانبهاست و نباید از آن غافل بماند.
برخیز که جان است و جهان است و جوانیخورشید برآمد بنگر نورفشانی
هوش مصنوعی: بلند شو که زندگی و دنیا و جوانی وجود دارد. خورشید طلوع کرده، و به نورش نگاه کن.
آن حسن که در خواب همی‌جست زلیخاای یوسف ایام به صد ره به از آنی
هوش مصنوعی: حسنی که زلیخا در خواب به دنبالش بود، ای یوسف، این روزها به طرق مختلف بسیار بهتر از آنی که در خواب میدید، پیداست.
برخیز که آویخت ترازوی قیامتبرسنج ببین که سبکی یا تو گرانی
هوش مصنوعی: بیدار شو و آماده باش، چون ترازوی قیامت آماده است. باید خود را بسنجی و ببینی که آیا در زندگی سبکبار بودهای یا سنگینبار.
هر سوی نشانی است ز مخلوق به خالققانع نشود عاشق بی‌دل به نشانی
هوش مصنوعی: در هر گوشه و کنار نشانی از خلق خدا دیده میشود، اما عاشق واقعی که دلباختهاست هرگز به این نشانهها قناعت نمیکند.
هر لحظه ز گردون برسد بانگ که ای گاوما راه سعادت بنمودیم تو دانی
هوش مصنوعی: هر لحظه از آسمان صدایی میآید که می‌گوید: «ای گاو، ما راه سعادت را نشان دادیم، تو خود میدانی».
برخیز و بیا دبدبه عمر ابد بینتا بازرهی زود از این عالم فانی
هوش مصنوعی: برخیز و بیا تا عظمت و جذابیت زندگی جاودان را ببینی و زودتر از این دنیای زودگذر رهایی یابی.
او عمر عزیزی است از او چاره نداریاو جان جهان آمد و تو نقش جهانی
هوش مصنوعی: او عمری ارزشمند است که نمیتوانی از آن فاصله بگیری. او جان جهان است و تو برای او تنها یک تصویر هستی.
بر صورت سنگین بزند روح پذیردحیف است کز این روح تو محروم بمانی
هوش مصنوعی: اگر روح سنگینی را بر چهرهات بگذاری، روح تو شکوفا میشود. حیف است که از این روح خوشایند بینصیب بمانی.
او کان عقیق آمد و سرمایه کان‌هادر کان عقیق آی چه دربند دکانی
هوش مصنوعی: او مثل سنگ عقیق است و در میان منافع و سرمایههای دنیا، سرمایهاش همان حقیقت و باطن خود اوست. حالا ببین در دنیای تجارت چه بر سر آن دکان میآید.